译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道(dao)之气。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我(wo)多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
小桥下(xia)流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸(shen)延。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
装满一肚子诗书,博古通今。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
也知道你应该被才高名显所(suo)累,但这二十三(san)年的损失也太多了。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
一同去采药,
注释
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
方:才,刚刚。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
何:疑问代词,怎么,为什么
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。