译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
你操持高尚,不入巢穴(xue),冰清玉洁。
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)的(de)伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋(lian)恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦(juan)时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
优渥(wò):优厚
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
离席:饯别的宴会。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
以:来。
啜:喝。