译文
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我(wo)等出征者,白天黑夜都忙碌。
黄河之水(shui)从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
四重酿制的(de)美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望(wang)着东升的月(yue)亮。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女(nv)子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分(fen)了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
也许饥饿,啼走路旁,
恐怕自身遭受荼毒!
注释
(57)岂有意乎:可有意思吗?
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
(27)熏天:形容权势大。
澹(dàn):安静的样子。
大:广大。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。