译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相(xiang)送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像(xiang)我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
巴山楚水江上雨水多,巴人(ren)擅长吟唱本乡歌。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效(xiao)法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军(jun)虽年老,还能吃饭吗?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己(ji)的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
〔20〕凡:总共。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
11.长:长期。
(17)割:这里指生割硬砍。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”