首页 古诗词 七夕二首·其二

七夕二首·其二

近现代 / 黄公仪

供奉班中作老臣。清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身。
为尔谋则短,为吾谋甚长。"
长安久无雨,日赤风昏昏。怜君将病眼,为我犯埃尘。
若见中丞忽相问,为言腰折气冲天。"
碾玉无俗色,蕊珠非世言。重惭前日句,陋若莸并荪。
世法贵名教,士人重冠婚。以此自桎梏,信为大谬人。
"雪尽终南又欲春,遥怜翠色对红尘。
防戍兄兼弟,收田妇与姑。缣缃工女竭,青紫使臣纡。
世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。"
贪为苦聚落,爱是悲林麓。水荡无明波,轮回死生辐。
"紫微阁底送君回,第二厅帘下不开。
人亦有相爱,我尔殊众人。朝朝宁不食,日日愿见君。
大道全生棘,中丁尽执殳。江关未撤警,淮寇尚稽诛。
龙吹过庭竹,鸾歌拂井桐。罗绡垂薄雾,环佩响轻风。


七夕二首·其二拼音解释:

gong feng ban zhong zuo lao chen .qing jing jiu ci xiang huo ban .chen lao nan suo huan pao shen .
wei er mou ze duan .wei wu mou shen chang ..
chang an jiu wu yu .ri chi feng hun hun .lian jun jiang bing yan .wei wo fan ai chen .
ruo jian zhong cheng hu xiang wen .wei yan yao zhe qi chong tian ..
nian yu wu su se .rui zhu fei shi yan .zhong can qian ri ju .lou ruo you bing sun .
shi fa gui ming jiao .shi ren zhong guan hun .yi ci zi zhi gu .xin wei da miu ren .
.xue jin zhong nan you yu chun .yao lian cui se dui hong chen .
fang shu xiong jian di .shou tian fu yu gu .jian xiang gong nv jie .qing zi shi chen yu .
shi jian da you xu rong gui .bai sui wu jun yi ri huan ..
tan wei ku ju luo .ai shi bei lin lu .shui dang wu ming bo .lun hui si sheng fu .
.zi wei ge di song jun hui .di er ting lian xia bu kai .
ren yi you xiang ai .wo er shu zhong ren .chao chao ning bu shi .ri ri yuan jian jun .
da dao quan sheng ji .zhong ding jin zhi shu .jiang guan wei che jing .huai kou shang ji zhu .
long chui guo ting zhu .luan ge fu jing tong .luo xiao chui bao wu .huan pei xiang qing feng .

译文及注释

译文
对月亮有什么好处,而有玉兔(tu)在其腹中?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了(liao)心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
太阳(yang)出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
离别后(hou)如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
  太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。

注释
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
10. 到:到达。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
126、尤:罪过。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。

赏析

  同时,作者字数的变换中, 始终不忘记押韵的和谐。一章“故”、“露”为阴声“鱼”韵和入声“铎”韵同用; 二章“躬”、“中”押阴声“侵”部韵。此两句在表达作者思想感情的同时, 又能押韵和谐字数整齐, 有一箭双雕之功效。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。[2]
  这是赠给崔策的诗,崔策字子符,柳宗元姐夫崔简的弟弟,属中表亲,当时就学于诗人。柳写有《送崔子符罢举诗序》,说他“少读经书,为文辞,本于孝悌,理道多容,以善别时,刚以知柔,进于有司,六选而不获。”亲戚加师生的双重关系,心中的真实得以应时而发。诗中以“鹤鸣”暗喻、“连袂”点题,点明这种关系和崔策对诗人的敬重,结篇以一“幸”字收束,以表诗人的感激之情。除此之外,通篇未涉及崔策,而是言事抒情明志。刘熙载在《艺概》里说:“叙物以言情谓之赋,余谓《楚辞·九歌》最得此诀。”诗人自得其屈原的真传,借“九疑”、“洞庭”,让人联想到舜帝之圣明,湘夫人“倚靡以伤情”,寄寓君臣际遇、人生离合之痛,寄托自己的不幸。诗人还创设了一连串精妙意象:“两仪”暗喻崇高的理念,“驰景”、“寒篠”、奴隶、鱼鸟,无不寄托或愿望、或担心、或痛苦的情怀。诗人又精于炼字。 “危桥”并非实景,乃是心境,是恐惧的写照。“萦回”既是写实,也象征仕途艰难(nan)。还有诗中的“泛”、“递”,热盼之情溢于言表;“循”、“观”二字,无奈中的潇洒,痛人心脾。前人论诗“用字”是“撑拄如屋之有柱,斡旋如车之有轴”(罗大经《鹤林玉露》),诗人最得其妙。
  首联“黄花古渡接芦溪,行过萍乡路渐低”。萍乡,当时称萍乡县(即现在的江西省萍乡市)。开头两句平白如话,衔接自然,因为从湘东到萍乡不是他要写的重点,所以就一笔带过,手法娴熟,真是叶落无痕,风过无声!此句大意是:“我从黄花渡登岸后直接就踏上了去芦溪的路程,过了萍乡之后,路面渐渐低平”。这里要说明的是,萍乡是在湘东与芦溪之间,地势略高于两地,萍乡的水的流向在我们当地叫“两边倒”,一边水往西经湘东流入湘江,另一边的水往东经芦溪流入赣江。正好是一东一(dong yi)西,故称“两边倒”。同一时代的萍乡知县胥绳武也有竹枝词为证:“东去江西写官板,西下湘东装倒划。中五十里船不到,满路桐油兼苎麻”,“中五十里船不到”,说的就是萍乡到芦溪这一段路没得船坐,只有步行。因此就有初白先生的“行过萍乡路渐低”和胥绳武的“中五十里船不到”就相互印证。
  元结在《《右溪记》元结 古诗》中的感慨和不平虽不及柳宗元山水游记所流露的那样强烈,但元结笔下的右溪泉石,与柳宗元《永州八记》中的钴姆小丘、小石城山,实际运用的是同一种笔法。高步瀛《唐宋文举要》甲编卷一引清吴先生的话说:“次山放恣山水,实开子厚先声,文字幽眇芳洁,亦能自成境趣。”
  诗的前半部着重塑造了飞将军李广的形象,以李广来代指当时的征战将士,采取了虚中有实,实中有虚的写法,既是赞扬汉代名将李广的业绩,又是当时征战将士生活的写照。把历史和现实揉合在一起。
  晖上人的赠诗内容不明,从此诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此,这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋,微微翠山静”,秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变,独坐开轩屏”,住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移,由于心绪无比烦乱,不禁打开门扇,独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静,从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂,月露宵光冷”,描绘出一片清幽冷寂的境界,极具诗情画意,也颇具禅意。最后“多谢忘机人,尘忧未能整”二句,感叹世人不能如晖上人般忘却机心,饱受尘世烦扰,实在是无奈又可怜,表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求。
  从“四人者”至篇末。记同游者姓名和写作时间。
  关于此诗,过去有人以为是咏历史题材,寻绎语意,是不合的。王琦说“考芒砀诸山,实产文石,或者是时官司取石于此山,僦舟搬运,适当天旱水涸牵挽而行。期令峻急,役者劳苦,太白悯之,而作此诗。”运石劳苦,太白悯之而作是对的;但有些教科书注释和原诗首句也有扞格。教科书注者把“云阳上征去”释为李白“自云阳乘舟沿运河北上”。既是能行舟,就不能说“水涸”需“牵挽而行”。社会科学院所编《唐诗选》为圆王说,认为是船工从云阳向上水拖船走去。如从有些教科书所注云,运石之船固然是向上游拖去,但这都是作者乘舟之所见,唯其乘舟溯江而上,沿河向上游拖船之状以及“两岸饶商贾”才能可见。“云阳上征去”是观察点。从“两岸”起至“无由”句都是从这观察点写所见所闻所感。作者对商贾之描写不多,只一句,一句中只着了一个“饶”字,就写出了两岸商业之繁荣,商贾之多,富人生活之富。“饶”者多也,但“多”字替代不得。下面大量的笔墨而是写船工生活。“吴牛”两句形容活之累。《世说新语·言语》:“(满)奋曰:‘臣犹吴牛,见月而喘。’”吴牛即用此典。此典既写出了天气的异常炎热,又含蓄地告诉人们,船工也像吴牛一样在累死累活地干,因此用典之后,诗人满怀感叹地说“拖船一何苦”,“一何”二字下得好,既体现了拖船之苦,又饱含了诗人的无限同情心。五、六句写船工所吃,活累天气热。可连一口清水都喝不上。“不可饮”却得饮,“半成土”也得装壶中。与首二句联系起来,作者用了对比法,商贾的生活与劳工之生活判若泾渭。“一唱”二句写所闻,看到的已使人十分伤心了,可偏偏那哀切的“都护歌”又传(you chuan)入耳中,这位“平生不下泪”的旷达诗人到此也不能不“心摧泪如雨”了。“万人”两句又写所见,这两句是说:石头大且多,从事开凿者数以万计,运送到江边更是一件困难的事。作者由拖船之苦进而想到从石山运送巨石到江边之苦了。末两句说:磐石广大,采之不尽,会给人民带来无穷的痛苦,会让人民千古掩泪悲叹。作者以“掩泪”作结,加深了全诗的沉痛感。
  首联写春天来得很快,因“春寒”,仅仅十天不出门,而江边柳树已一片嫩绿。“江柳已摇村”的“摇”字很形象,活画出春风荡漾、江柳轻拂的神态。
  刘邦起自布衣,对士人多有轻侮。但由于他在争夺天下的过程中认识到的天下多有赖于士人,为此他统一天下后,要治理天下,就急于寻访贤能之人,心情十分急迫。尽管此诏书是在刘邦在位晚年发布的,但这封诏书毕竟奠定了稀罕的基本国策,功不可没。西汉大量贤士得到重用是在武帝宣帝时期。但是,要追溯西汉王朝的求贤历史,还要从这封诏书开始。
  在各景点中,以对小孤山的猫写(mao xie)最为充分。作者用笔灵活多变,从各个角度写这一江中绝景。既随角度变化显现作者是在江行中览眺景物,又从多个角度充分展现了山水景物的千姿百态。
  第一个场面:寻春遇艳——“去年今日此门中,人面桃花相映红。”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景,衬出了少女光彩照人的面影,而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状,和双方脉脉含情、未通言语的情景。
  此诗的意境跟《山居秋暝》中的“明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟”近似,幽静而有生气,乡村生活气息颇浓,与《过香积寺》、《鹿柴》那一类诗的冷寂情调、意境是迥然有别的。
  第三段,步入正题,叙述移守胶西,生活初安,治园修台,游而得乐的情景。用具体的事实说明了超然于物外,必得其乐的道理.这一段可分为三层:一、移守胶西,用了三个对偶句,组成排比句组,语调抑扬起伏,气势充沛,使杭、密两地形成鲜明对比,说明了苏轼舍安就劳、去美就简的遭遇。这既是记实,也是以优托喜的伏笔。二、生活初安。“比岁不登,盗贼满野,狱讼充斥,面斋厨索然,日食杞菊。”,是写初到胶西后年成不好,政局动乱,生活艰苦。用了五个四言句和一个连词,句子精悍,节奏急促,与处境维艰交相吻合。再次写忧,以见喜之可贵,乐之无穷。“处之期年,而貌加丰,发之白者,日以反黑。”意外的变化带来无限喜悦。“予既乐其风俗之醇,而其吏民亦安予拙也。”自己爱上了胶西,百姓也爱戴太守。官民相爱,必然官民同乐。由苦变乐,真是无往而不乐。生活初安,就有余力洁庭治园,为寻乐作些事情。三、修台游乐。先交待台的位置、旧观和修缮情况。利旧成新,不劳民伤财,含有与民同乐之意。再写登台四望,触目感怀,见景生情,浮想联翩,所表现的感情十分复杂。时而怀念超然干物外的隐君子,时而仰慕功臣建树的业绩,时而为不得善终的良将鸣不平。这正表现了作者想超然子物外,而实际上又很难完全超然处之的矛盾心情:有怀念,有羡慕,有不平。这一层虽属常见的“四望法”,但写得不落俗套,没有用对偶排比,只用了较为整齐的散行句,别具一番疏宕流畅的情韵。最后描写了台的优点:“高而安,深而明,夏凉而冬温。”流露出无比喜爱的感情。因此,予与客不管“雨雪之朝,风月之夕”,都时常登台游乐,亲手做菜做饭,饮酒欢歌。这种游玩,确实是很快乐的。最后又落脚在“乐”字上。
  “秋夜促织鸣,南邻捣衣急”(谢朓《秋夜》)。那茫茫的夜色中,闪现在篱落间的灯火,不正是“儿童挑促织”吗?这种无忧无虑、活泼天真的举动,与诗人的凄然情伤、低回不已,形成鲜明的对比。

创作背景

  作者生于长安,长于长安;在长安有他的庄园,有他的家,有他的理想;长安是他施展才华,实现理想的地方。然而一场恶运,把他贬在远离朝廷的“南蛮之地”,而且是一个闲置的司马,并且不得“量移”,实际上他是一个“拘囚”。家乡的一切是那么美好而遥远,他要“若为化得身千亿,散上峰头望故乡”。(《与浩初上人同看山寄京华亲故》)

  

黄公仪( 近现代 )

收录诗词 (3782)
简 介

黄公仪 黄公仪,字元礼。顺德人。明神宗万历三十七年(一六〇九)举人,十上公车不第。谒上犹教谕,历仕湖广武昌府同知。致政归,年八十二始卒。有《北征草》、《易轩集》、《犹川稿》及《九转佚老堂稿》、《粤州》诸草。清康熙《顺德县志》卷八有传。

海国记(节选) / 壬亥

苒箬竹蔑zB,欹危楫师趾。一跌无完舟,吾生系于此。
近来兼爱休粮药,柏叶纱罗杂豆黄。
清和四月初,树木正华滋。风清新叶影,鸟恋残花枝。
学禅超后有,观妙造虚无。髻里传僧宝,环中得道枢。
"黑头日已白,白面日已黑。人生未死间,变化何终极。
千界一时度,万法无与邻。借问晨霞子,何如朝玉宸。"
"我本海上鹤,偶逢江南客。感君一顾恩,同来洛阳陌。
形影默相顾,如弟对老兄。况使他人见,能不昧平生。


相见欢·无言独上西楼 / 轩辕壬

行当摆尘缨,吴门事探讨。君为先此词,终期搴瑶草。"
"人有梦仙者,梦身升上清。坐乘一白鹤,前引双红旌。
"顽贱一拳石,精珍百炼金。名价既相远,交分何其深。
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
失却游花伴,因风浪引将。柳堤遥认马,梅径误寻香。
"买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。
留君夜住非无分,且尽青娥红烛台。"
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。"


剔银灯·与欧阳公席上分题 / 闭碧菱

"有起皆因灭,无暌不暂同。从欢终作戚,转苦又成空。
不然学仲连,一发下燕城。胡为射小盗,此用无乃轻。
"沙鹤上阶立,潭月当户开。此中留我宿,两夜不能回。
腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
都尉身降虏,宫刑加子长。吕安兄不道,都市杀嵇康。
"客从江南来,来时月上弦。悠悠行旅中,三见清光圆。
如此常自苦,反此或自安。此理知甚易,此道行甚难。
眼前唯觉少年多。塞鸿遇暖犹回翅,江水因潮亦反波。


卖花声·立春 / 夏侯婉琳

寂寞羁臣馆,深沉思妇房。镜昏鸾灭影,衣润麝消香。
上自非相顶,下及风水轮。胎卵湿化类,蠢蠢难具陈。
言长本对短,未离生死辙。假使得长生,才能胜夭折。
妆梳伎女上楼榭,止欲欢乐微茫躬。虽无趣尚慕贤圣,
狸病翻随鼠,骢羸返作驹。物情良徇俗,时论太诬吾。
"岁暮风动地,夜寒雪连天。老夫何处宿,暖帐温炉前。
"觅得花千树,携来酒一壶。懒归兼拟宿,未醉岂劳扶。
远从延康里,来访曲江滨。所重君子道,不独愧相亲。"


定风波·为有书来与我期 / 微生摄提格

澒涌同波浪,铮鏦过管弦。醴泉流出地,钧乐下从天。
独绕曲江行一匝,依前还立水边愁。"
岂量雨露恩,沾濡不均平。荣枯各有分,天地本无情。
海阔诚难度,天高不易冲。行云无处所,萧史在楼中。"
"平阳旧宅少人游,应是游人到即愁。布谷鸟啼桃李院,
日暮风吹红满地,无人解惜为谁开。"
风头难着枕,病眼厌看书。无酒销长夜,回灯照小馀。
放怀常自适,遇境多成趣。何法使之然,心中无细故。"


山下泉 / 莫乙酉

龙宫变闾里,水府生禾麦。坐添百万户,书我司徒籍。"
弦管声非实,花钿色是空。何人知此义,唯有净名翁。"
清风日夜高,凌云意何已。千岁盘老龙,修鳞自兹始。"
"月是阴秋镜,寒为寂寞资。轻寒酒醒后,斜月枕前时。
"行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛。白石先生小有洞,
胜地本来无定主,大都山属爱山人。"
天子方从谏,朝廷无忌讳。岂不思匪躬,适遇时无事。
不如作中隐,隐在留司官。似出复似处,非忙亦非闲。


国风·周南·关雎 / 夏侯亮亮

"有酒有酒鸡初鸣,夜长睡足神虑清。悄然危坐心不平,
一日不得见,愁肠坐氛氲。如何远相失,各作万里云。
"今朝枕上觉头轻,强起阶前试脚行。膻腻断来无气力,
勿嫌村酒薄,聊酌论心素。请君少踟蹰,系马门前树。
识行妄分别,智隐迷是非。若转识为智,菩提其庶几。"
制榻容筐篚,施关拒斗筲。栏干防汲井,密室待持胶。
因题八百言,言直文甚奇。诗成寄与我,锵若金和丝。
"烛泪夜粘桃叶袖,酒痕春污石榴裙。


题情尽桥 / 西门庆军

舟移声拽管弦长。渐看海树红生日,遥见包山白带霜。
屑屑命僮御,晨装俨已齐。将去复携手,日高方解携。"
"云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。
"病身初谒青宫日,衰貌新垂白发年。寂寞曹司非热地,
"小园斑驳花初发,新乐铮摐教欲成。红萼紫房皆手植,
"独醒从古笑灵均,长醉如今斅伯伦。旧法依稀传自杜,
关河迢递过三千。生涯共寄沧江上,乡国俱抛白日边。
寂历闲吟动,冥濛暗思生。荷塘翻露气,稻垄泻泉声。


枯树赋 / 仉碧春

"忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重裴回。
天骥失龙偶,三年常夜嘶。哀缘喷风断,渴且含霜啼。
舍利开层塔,香炉占小峰。道场居士置,经藏大师封。
臂鹰小儿云锦韬。群臣利己要差僭,天子深衷空悯悼。
遂师庐山远,重吊湘江屈。夜听竹枝愁,秋看滟堆没。
应召逢鸿泽,陪游值赐酺.心唯撞卫磬,耳不乱齐竽。
黔娄固穷士,妻贤忘其贫。冀缺一农夫,妻敬俨如宾。
"有起皆因灭,无暌不暂同。从欢终作戚,转苦又成空。


长安夜雨 / 夏侯彬

"留春不住登城望,惜夜相将秉烛游。风月万家河两岸,
"夜长酒阑灯花长,灯花落地复落床。似我别泪三四行,
南郡传纱帐,东方让锦袍。旋吟新乐府,便续古离骚。
下堙上塞王道颇。共矜异俗同声教,不念齐民方荐瘥。
"禁苑残莺三四声,景迟风慢暮春情。
相顾忧为鳖,谁能复系匏。誓心来利往,卜食过安爻。
兴发宵游寺,慵时昼掩关。夜来风月好,悔不宿香山。"
世族功勋久,王姬宠爱亲。街衢连甲第,冠盖拥朱轮。