译文
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就(jiu)已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我家曾三为相门,失势后离开了西(xi)秦。
广阔平坦的水(shui)田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
透过窗子看见小院内的春天(tian)的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百(bai)(bai)姓吗?”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被(bei)历史遗弃。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
8、大事:指祭祀和军事活动等。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
载车马:乘车骑马。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
计日:计算着日子。