译文
其一
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
元丰六年十(shi)一月初一,赵郡苏(su)辙记。
夜半久立(li)独沉思,一眼遍观四周天。
在(zai)出巡的高官凭吊故国的月圆。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
宋朝的皇帝啊!难道你就(jiu)不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)(nu)大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
10、丕绩:大功业。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
12或:有人
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
182、奔竞:奔走、竞逐。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。