译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是(shi)天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥(ni)土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从(cong)前深渊(yuan)。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直(zhi)像在碧云间沉吟。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑷旧业:在家乡的产业。
(16)逷;音惕,远。