译文
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识(shi)认。等到分批安排,争相以(yi)歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明(ming)月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去(qu)离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(24)稽首:叩头。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
(78)泰初:天地万物的元气。