译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
你曾经为柱下御史,也曾经脱(tuo)去御史绣衣而归田园。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给(gei)得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
名和(he)姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水(shui),细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
(6)会:理解。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
(11)孔庶:很多。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。