译文
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然(ran),雨夜听曲声声带悲。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
枯枝上发出了美丽的新(xin)叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路(lu)上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
己巳年三月写此文。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
浓郁的香(xiang)气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
昔日石人何在,空余荒草野径。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
255. 而:可是。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。