译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
送给希望保养身体的人(ren)上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
征行逢此佳景,惊喜之情(qing)顿生。自觉春(chun)思渺然,赏心自得,其(qi)中佳趣,莫可言传。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
7.旗:一作“旌”。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑺碧霄:青天。