译文
总是(shi)抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照(zhao)耀。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺(gui)楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
也许饥饿,啼走路旁,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊(ju)花盛开之时要插满头而归。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⑹胡马:北方所产的马。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。