译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
在开国初年,有(you)个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到(dao)过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自(zi)弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈(bei)子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
满腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
9.佯:假装。
纵:听凭。
(19)待命:等待回音
166. 约:准备。
[9]归:出嫁。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。