译文
襄阳的小儿一起拍着手(shou)在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
县城太小蛮夷无意洗劫,百(bai)姓贫穷他们也觉可怜。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
(你说)不要首先嫌布料的材质(zhi)太薄弱,稍微有些(xie)经(jing)纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得(de)别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云(yun)霭,就觉得别处的云黯然失色。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临(lin)叹恨落日余晖。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
穆:壮美。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
7.惶:恐惧,惊慌。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。