译文
趴在(zai)栏杆远望,道路有深情。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着(zhuo)(zhuo)掠过天空。
抬着文王(wang)灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重(zhong)任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉(xi)戏打闹。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑤管弦声:音乐声。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。