译文
云彩(cai)横出(chu)于南山,我的(de)家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有(you)。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
森冷翠绿的磷火,殷勤相(xiang)随,闪着光彩。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明(ming)磊落,有如昆仑山一(yi)样的雄伟气魄。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派(pai)愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
11、举:指行动。
文:文采。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
⑴书:《全唐诗》作“信”。