译文
昭王盛治(zhi)兵车出游,到达南方楚地才止。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
院子里长着一(yi)株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
西湖风(feng)光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野(ye),有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
一再解释说:“酒味之所以淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根(gen)上。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴(qing),雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变(bian)得更加明净了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
雪花散入珠帘打湿(shi)了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。