译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
坐着玉石(shi),靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我(wo)用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹(tan)为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
山中的气息与(yu)傍晚(wan)的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
久客在外(wai),心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(3)虞:担忧
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。