译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
一个妇人面(mian)带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
流落他乡头上已经生出白发,战后的(de)(de)家乡也只能见到青山。
“我(wo)(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗(ma),楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直(zhi)持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理(li)一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
15.浚:取。
102.位:地位。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
2.行看尽:眼看快要完了。