译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
天色将晚,行人急忙争(zheng)渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江(jiang)南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
西汉的都(du)城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深(shen)深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
门外,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变(bian)得一派荒凉(liang),人迹稀少。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
古帘:陈旧的帷帘。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。