译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗(ma)?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事(shi)整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就(jiu)说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想(xiang)到与梨花有同一种梦想。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再(zai)重返西京希望已经不大了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒(dao)在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百(bai)(bai)姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
荆轲去后,壮士多被摧残。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
抒(shu)发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
毛发散乱披在身上。
注释
具:备办。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
16.甍:屋脊。
198、天道:指天之旨意。
远岫:远山。