译文
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰(bing)与火填我胸膛。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒(jiu)。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
眼睁(zheng)睁吹翻(fan)了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(74)凶年:饥荒的年头。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。