译文
昔日游历的依稀脚印(yin),
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要(yao)旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
送了一程又一程前面有很多(duo)艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回想不久以前,为了抗击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
注释
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
逸景:良马名。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑷衾(qīn):被子。
49.扬阿:歌名。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。