译文
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
柳丝空有万(wan)千(qian)条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节(jie),又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活(huo),即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备(bei)饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
倚:靠着,这里有映照的意思。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
燕山——山名,在现河北省的北部。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。