译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面(mian)。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉(mian)袍。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
浓浓一片灿烂春景,
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯(fan)。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你(ni)相会。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
⑤适:往。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”