译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也(ye)仿佛可被他摧毁。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
靠近天廷,所得的月光应该更多(duo)。
不(bu)管风吹浪打却依然存在。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心(xin)。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐(le)器绷紧了的弦发不出(chu)缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
落英:落花。一说,初开的花。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
暇:空闲。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
26历:逐
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。