译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
当年主父偃向西入关,资用困乏(fa)滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光(guang)当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今(jin)也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
⑽少年时:又作“去年时”。
绊惹:牵缠。
百年:一生,终身。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。