译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
黄昏时分追寻细微痕迹,有(you)易国仍然不得安宁。
一直没有遇上圣明的(de)君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在(zai)风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
干枯的庄稼绿色新。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
在山顶西望伏安,直见(jian)长江之水正滚滚东流。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿(yuan)的悲啼之声。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
家主带着长子来,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告(gao)诉我不少佳话。
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
205.周幽:周幽王。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
于:在。
⒀行军司马:指韩愈。
除——清除,去掉。除之:除掉他
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。