译文
她情调高(gao)雅意真切,眉毛修长双鬓(bin)黑。小楼中(zhong),明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必(bi)埋怨花开得太早。
满(man)怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
播撒百谷的种子,
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
都说每个地方都是一样的月色。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固(gu)然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们(men)回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
注释
13.“此乃……乎?”句:
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
①万里:形容道路遥远。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。