译文
回到家进门惆怅悲愁。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵(di)得上几个乡的赋税。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们(men)。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景(jing)物而触发感慨,无不寄(ji)寓着他志在(zai)治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章(zhang)。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
有着驯良柔(rou)顺体质,鹿身风神如何响应?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
221. 力:能力。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
废远:废止远离。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。