译文
虚寂的厅堂秋(qiu)风淅淅,
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能(neng)够功成身退远祸全名(ming),只有那汉代的名臣张良。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
不经意看(kan)洛阳平原,到处都是安禄山兵。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
哪家的游子今晚(wan)坐着小船在漂流?什么地方有人(ren)在明月照耀的楼上相思?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
58. 语:说话。
(10)偃:仰卧。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。