译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边(bian)有连绵不断的山峦。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也(ye)无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那西楼。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
世事浮云过眼不值一提,不如高(gao)卧山林努力加餐。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居(ju)收养采薇而食。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
伟大而又义气的鲁仲连,他(ta)具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁(ning)可跳进那汹涌的大海。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
(41)载:行事。
(19)程:效法。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。