译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
北行(xing)来到回水之地,一起饿死何乐可为?
山中只有妖魔鬼怪在(zai)兴风作浪。
装满一肚子诗书(shu),博古通(tong)今。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎(zeng)恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
一家人欢(huan)欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
魂魄归来吧!
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶(ping)痛饮。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
然:可是。
261. 效命:贡献生命。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑤看看:转眼之间,即将之意。
总为:怕是为了。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。