译文
溪(xi)谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
自从那天送你远去,我(wo)(wo)心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身(shen)影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。
夕阳看似无情,其实最有情,
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
早晨去放牛,赶牛去江(jiang)湾。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来(lai)筑巢。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
76骇:使人害怕。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
怎奈向:怎么办?何,语助词。
15.阙:宫门前的望楼。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。