译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
离去时又像清(qing)晨的云彩无处寻觅。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
如今回来路(lu)途中,大雪纷纷满天(tian)飞。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着(zhuo)莺巢。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配(pei)药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便(bian)高兴地喝起酒来。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
22、索:求。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。