译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
为何遭险恶小人(ren)的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我留恋巍峨的终南山,还要回(hui)首仰望清澈的渭水之滨。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭(zhi)、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱(luan)的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
虽然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
注释
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
汝:你。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
10、藕花:荷花。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。