译文
夜夜秋梦都缠绕着(zhuo)边区太(tai)原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
假如在(zai)这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我的心追逐南去的云远逝了,
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园(yuan)圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。