译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
在捣衣棒的敲击声(sheng)中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
酒足饭饱(bao)后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
昂首独足,丛林奔窜。
当时玉碗里兴许还留(liu)有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
常常听(ting)说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘(lian)外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何(he)低陷东南?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
经不起多少跌撞。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
何况我曾经堕入胡尘(困(kun)陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⒂平平:治理。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑷断云:片片云朵。
6.啖:吃。