译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻(fan)山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
遥远漫长那无止境啊,噫!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情(qing)?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达(da)(da),梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去(qu)。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
挑上了一担干柴到古渡头去卖(mai),换了钱足够一天的开销,便心满意快。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
徒:只是,仅仅。
崚嶒:高耸突兀。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。