译文
自古以来,从来如此。人(ren)不是元气,怎(zen)能与太阳一样地天长地久呢?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭(ting)院落花。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨(hen)。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
(92)差求四出——派人到处索取。
10)于:向。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
162、矜(jīn):夸矜。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。