译文
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人(ren),只有一只小船悠闲地横在水面。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
美艳的姑(gu)娘健壮修长(chang),秀丽佳妙仪态万方。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
277、筳(tíng):小竹片。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
⑴万汇:万物。