译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
山城野花开得虽迟也不必为(wei)此嗟叹惊讶。
永(yong)州十年艰辛(xin),憔悴枯槁进京;
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该(gai)向何人去诉说?若得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响(xiang)起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
11.直:笔直