译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠(cui)碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
轻(qing)幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜(ye)下薄霜你一早渡过黄河。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
你巨灵(ling)一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
南方直抵交趾之境。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
③鸾镜:妆镜的美称。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。