译文
紧(jin)紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边(bian)床上。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮(liang)起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么(me)而来到这险要的地方?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
抬头看看天色的改变,觉得妖(yao)气正在被消除。
祝福老人常安康。
抬头看那雕刻的方椽(chuan),画的是龙与蛇的形象。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
(18)说:通“脱”,解脱。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
79、而:顺承连词,不必译出。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。