译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落(luo)雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空(kong)言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
项脊(ji)生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留(liu)下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业(ye)。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
被,遭受。
(27)内:同“纳”。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑶欺:超越。逐:随着。