译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
庭院空旷(kuang)寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长(chang)寿③
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿(yuan)。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
53.乱:这里指狂欢。
溪亭:临水的亭台。
④笙歌,乐声、歌声。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
碣石;山名。
交河:指河的名字。