译文
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王(wang)拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓(cang)库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手(shou)工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派(pai)太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明(ming)。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还(huan)是退隐不仕,当一名成卒适宜。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢(ne)!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你若要归山无论深浅都要去看看;
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
61.齐光:色彩辉映。
⑾高阳池,用山简事。
⑩迁:禅让。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。