译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一(yi)双相濡以沫的夫妻为(wei)生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适(shi)地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样(yang),召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛(fo)理内心畅快满足。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉(hui)映,景象明丽。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
乃:于是
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑺殷勤:劳驾,有劳。