译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
北方军队,一贯是交战的好身手,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家(jia)小姐做嫁衣裳。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西(xi)方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏(wei)野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨(tao)伐罪魁。倘若您(nin)仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
八月十五日孙巨源离开海州(zhou),这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⒀罍:酒器。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
(123)方外士——指僧道术士等人。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
38余悲之:我同情他。